app-install-data-ubuntu - en to unknown language translation catalogue (212 entries)

en: 30 useful plugins for pidgin
target: 30 useful plug-ins for Pidgin

en: 7zip compression/uncompression tool
target: 7zip compression/decompression tool

en: A KDE Directory Synchronization Application
target: A KDE Directory Synchronisation Application

en: A colorful solitaire Mah Jongg game
target: A colourful solitaire Mah Jongg game

en: A cross-platform tool for optimizing PNG and JPG files.
target: A cross-platform tool for optimising PNG and JPG files.

en: A fancy interface to the python interpreter!
target: A fancy interface for the python interpreter!

en: A fast network logon cracker
target: A fast network log-on cracker

en: A free environment for rapid engineering and scientific prototyping and data processing
target: A free environment for rapid engineering, and scientific prototyping and data processing

en: A milkdrop based music visualizer visualizing JackAudio streams on a Qt4 GUI
target: A milkdrop-based music visualiser, visualising JackAudio streams on a Qt4 GUI

en: A program to work with scanner. Can be used as a scanning, copier, OCR, fax tools.
target: A program to work with a scanner. Can be used as a scanning, copier, OCR, fax tools.

en: A really simple but powerful audio player in Python/PyGTK, using Gstreamer.
target: A really simple but powerful audio player in Python/PyGTK using Gstreamer.

en: A roguelike dungeon exploration game based on the books of J.R.R.Tolkien
target: A Rogue-like dungeon exploration game based on the books of J.R.R.Tolkien

en: A serial terminal optimized for logging and file capture
target: A serial terminal optimised for logging and file capture

en: A simple math game for kids
target: A simple maths game for children

en: A talking and fully customizable alarm clock that will operate from poweroff
target: A talking and fully customisable alarm clock that will operate from poweroff

en: A totem plugin to watch streams from arte.tv
target: A Totem plug-in to watch streams from arte.tv

en: ACE compression/uncompression tool
target: ACE compression/decompression tool

en: Adobe Flash plugin
target: Adobe Flash plug-in

en: Advanced logging program for hamradio operators
target: Advanced logging program for Ham Radio operators

en: An easy way to listen to internet radio of Taiwan.
target: An easy way to listen to Internet radio of Taiwan.

en: An elegant music organizer
target: An elegant music organiser

en: An open source Yahtzee like game written in C#
target: An open source Yahtzee-like game written in C#

en: An oscilloscope DSSI plugin
target: An oscilloscope DSSI plug-in

en: Analog Clock Dockapp
target: Analogue Clock Dockapp

en: Analyze and graphically present experimental data
target: Analyse and graphically present experimental data

en: Analyze statistical data with a free alternative to SPSS
target: Analyse statistical data with a free alternative to SPSS

en: Analyze, synthesize and manipulate speech
target: Analyse, synthesise and manipulate speech

en: Annotate Digital Video, Exchange on the NEt
target: Annotate Digital Video, Exchange on the Net

en: Application for scientific data analysis and visualization
target: Application for scientific data analysis and visualisation

en: Application to download/upload subtitles of your movies.
target: Application to download/upload subtitles of your films.

en: Arte plugin for totem
target: Arte plug-in for totem

en: Automatically rename files have them sort in given order
target: Automatically rename files and have them sorted into a given order

en: Bass synthesizer/sample player/sequencer
target: Bass synthesiser/sample player/sequencer

en: Biomoleculal Simulator
target: Biomolecular Simulator

en: Bugsx
target: BugsX

en: Build figures out of colored marbles
target: Build figures out of coloured marbles

en: Calculate Fractions is fun!
target: Calculating Fractions is fun!

en: Calculation, Analysis, and Visualization of Information
target: Calculation, Analysis, and Visualisation of Information

en: Camorama Webcam Viewer
target: Camorama WebCam Viewer

en: Celestia (GLUT)
target: Celestia (Glut)

en: Celestia (GNOME)
target: Celestia (Gnome)

en: Change your backup settings
target: Change your back-up settings

en: Clear the screen by removing groups of colored and shaped tiles
target: Clear the screen by removing groups of coloured and shaped tiles

en: Color
target: Colour

en: Color Calibration
target: Colour Calibration

en: Color Chooser
target: Colour Chooser

en: Color Picker
target: Colour Picker

en: Color Profile Viewer
target: Colour Profile Viewer

en: Color managed printing of multiple photos on single page
target: Colour managed printing of multiple photos on single page

en: Color management settings
target: Colour management settings

en: Color picker
target: Colour picker

en: Color temperature adjustment tool
target: Colour temperature adjustment tool

en: ColorCode
target: ColourCode

en: Colorful Logic game with arcade and tactics modes
target: Colourful Logic game with arcade and tactics modes

en: Conduit Synchronizer
target: Conduit Synchroniser

en: Configure gmerlin plugins
target: Configure gmerlin plug-ins

en: Control Center
target: Control Centre

en: Control multiple ssh or rsh sessions from a single input window
target: Control multiple SSH or RSH sessions from a single input window

en: Cortical Surface Reconstruction and Visualization
target: Cortical Surface Reconstruction and Visualisation

en: Cowbell Music Organizer
target: Cowbell Music Organiser

en: Create a Installation Disc
target: Create an Installation Disk

en: Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages using Zoho web services.
target: Create and edit presentations for slideshows, meetings and Web pages using Zoho web services.

en: Create, play and organize MIDI instruments and sounds
target: Create, play and organise MIDI instruments and sounds

en: Create, reorganize, and delete partitions
target: Create, reorganise, and delete partitions

en: Customize uim input method environment
target: Customise uim input method environment

en: Customize your GNOME desktop
target: Customise your GNOME desktop

en: Customize your Ubuntu Desktop CDs easily
target: Customise your Ubuntu Desktop CDs easily

en: Decentralized instant messenger built on top of the Tor Network
target: Decentralised instant messenger built on top of the Tor Network

en: Defeat your opponent by filling up their grid up with garbage.
target: Defeat your opponent by filling up their grid up with rubbish.

en: Desktop Flickr Organizer
target: Desktop Flickr Organiser

en: Desktop Flickr Organizer for Gnome
target: Desktop Flickr Organiser for Gnome

en: Desktop organizer application for the Palm Pilot
target: Desktop organiser application for the Palm Pilot

en: Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool
target: Dictionary, Disk Usage Analyser, Log File Viewer, Search Tool

en: Digital TV Control Center
target: Digital TV Control Centre

en: EdenMath
target: EdenMaths

en: Electronic Arabic/Islamic Encyclopedia
target: Electronic Arabic/Islamic Encyclopaedia

en: Emulator for KC85 and compatible computer
target: Emulator for KC85 and compatible computers

en: Eqonomize!
target: Eqonomise!

en: Firefox Launchpad plugin
target: Firefox Launchpad plug-in

en: Freedroid RPG
target: Freedroid Rpg

en: G3Data Graph Analyzer
target: G3Data Graph Analyser

en: GNOME Color Chooser
target: GNOME Colour Chooser

en: GNOME Comics Organizer
target: GNOME Comics Organiser

en: GStreamer extra plugins
target: GStreamer extra plug-ins

en: GStreamer plugins for mms, wavpack, quicktime, musepack
target: GStreamer plug-ins for mms, wavpack, quicktime, musepack

en: GTAMSAnalyzer
target: GTAMSAnalyser

en: GTK interface for the unison file synchronization tool 2.32.52
target: GTK interface for the unison file synchronisation tool 2.32.52

en: Garlic Protein Visualization
target: Garlic Protein Visualisation

en: Gcolor2
target: Gcolour2

en: Generate color schemes
target: Generate colour schemes

en: Gettext catalogs editor
target: Gettext catalogues editor

en: Gmerlin visualizer
target: Gmerlin visualiser

en: Gnome Catalog
target: Gnome Catalogue

en: Gtk+ MySQL Control Center
target: Gtk+ MySQL Control Centre

en: HP Printing System Control Center
target: HP Printing System Control Centre

en: IFRIT 3D Data Visualization
target: IFRIT 3D Data Visualisation

en: Icedtea Java Browser Plugin
target: Icedtea Java Browser Plug-in

en: Icedtea Java Plugin
target: Icedtea Java Plug-in

en: Info Center
target: Info Centre

en: Inspect and compare installed color profiles
target: Inspect and compare installed colour profiles

en: Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla
target: Installer for the Adobe Flash plug-in for Mozilla

en: Interfaccia grafica per ViaggiaTreno
target: Graphical interface for ViaggiaTreno

en: KColorChooser
target: KColourChooser

en: KDE Image Plugins Interface
target: KDE Image Plug-ins Interface

en: KIPI Plugins
target: KIPI Plug-ins

en: KInfoCenter
target: KInfoCentre

en: KOrganizer
target: KOrganiser

en: Kerberos Network Authentication Dialog
target: Kerberos Network Authentication Dialogue

en: Kill evil enemies by catching them into bubbles and smashing those
target: Kill evil enemies by catching them into bubbles and smashing them

en: Lightweight browser
target: Light-weight browser

en: Lokalize
target: Lokalise

en: Make lines of the same color to win
target: Make lines of the same colour to win

en: Manage color correction of devices
target: Manage colour correction of devices

en: Manage multiple choice questionnaires, with automatic marking from papers' scans
target: Manage multiple-choice questionnaires, with automatic marking from papers' scans

en: Manage your email, contacts and schedule
target: Manage your e-mail, contacts and schedule

en: MathWar
target: MathsWar

en: Monophonic synth plugin with two oscillators and waveshapers
target: Monophonic synth plug-in with two oscillators and waveshapers

en: Mount and unmount filesystems
target: Mount and unmount file-systems

en: Musique
target: Music

en: Network traffic analyzer
target: Network traffic analyser

en: Off-the-Record Messaging plugin for pidgin
target: Off-the-Record Messaging plug-in for Pidgin

en: Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards
target: Optimised hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards

en: Optimized hardware acceleration of OpenGL with nvidia graphic cards
target: Optimised hardware acceleration of OpenGL with nvidia graphic cards

en: Optimized hardware acceleration of OpenGL with older nvidia graphic cards
target: Optimised hardware acceleration of OpenGL with older NVidia graphic cards

en: Organ synthesizer
target: Organ synthesiser

en: Organize and develop images from digital cameras
target: Organise and develop images from digital cameras

en: Organize and secure your passwords
target: Organise and secure your passwords

en: Organize photos on your iPod, freely!
target: Organise photos on your iPod, freely!

en: Organize recipes, create shopping lists, calculate nutritional information, and more.
target: Organise recipes, create shopping lists, calculate nutritional information, and more.

en: Organize your photos
target: Organise your photos

en: Package Organizer
target: Package Organiser

en: Perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets using Zoho web services.
target: Perform calculation, analyse information and manage lists in spreadsheets using Zoho web services.

en: Personal Organizer
target: Personal Organiser

en: Personnal finances manager
target: Personal finance manager

en: Pidgin Internet Messenger Off-the-Record Plugin
target: Pidgin Internet Messenger Off-the-Record Plug-in

en: Pidgin Internet Messenger Plugin Pack
target: Pidgin Internet Messenger Plug-in Pack

en: Pixelize
target: Pixelise

en: Play a tetris like game with many levels
target: Play a tetris-like game with many levels

en: Play and organize your media collection
target: Play and organise your media collection

en: Play and organize your music collection
target: Play and organise your music collection

en: Playing various multimedia formats, like pictures, audio or video
target: Play various multimedia formats, like pictures, audio or video

en: Polyphonic, multichannel midi realtime software synthesizer
target: Polyphonic, multichannel midi realtime software synthesiser

en: Praat Speech Analyzer
target: Praat Speech Analyser

en: ProjectCenter
target: ProjectCentre

en: Provide access to graphical desktop environments via synthesized speech and/or refreshable braille
target: Provide access to graphical desktop environments via synthesised speech and/or refreshable braille

en: QWBFS Manager is a graphical user interface (GUI) for working with WBFS filesystem formatted hard disk drive.
target: QWBFS Manager is a Graphical User Interface (GUI) for working with WBFS filesystem formatted hard disk drives.

en: RAR compression/uncompression tool
target: RAR compression/decompression tool

en: Read your email
target: Read your e-mail

en: Real time monitoring software
target: Real-time monitoring software

en: Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone
target: Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone.

en: Remove colored balls from the board by forming lines
target: Remove coloured balls from the board by forming lines

en: Remove, extract, and rotate pages in PDF documents
target: Remove, extract and rotate pages in PDF documents

en: Resistor color code calculator
target: Resistor colour code calculator

en: Run visualization plugins
target: Run visualisation plug-ins

en: SPM data visualization and analysis
target: SPM data visualisation and analysis

en: Schedule recordings and browse program guide
target: Schedule recordings and browse programme guide

en: Scientific visualization and analysis software for atomistic simulation data.
target: Scientific visualisation and analysis software for atomistic simulation data.

en: Screen brightness and lock settings
target: Screen brightness and Lock settings

en: Send and receive mail with Thunderbird
target: Send and receive email with Thunderbird

en: Set/modify your personal email reminders
target: Set/modify your personal e-mail reminders

en: Share mouse and pointer with other Computers
target: Share a mouse and pointer with other Computers

en: Simple GTK2 color selector and picker
target: Simple GTK2 colour selector and picker

en: Simple single-oscillator DSSI plugin
target: Simple single-oscillator DSSI plug-in

en: Simulation of Urban MObility
target: Simulation of Urban Mobility

en: Software Center
target: Software Centre

en: Software Synthesizer based on ZynAddSubFX
target: Software Synthesiser based on ZynAddSubFX

en: Speech Synthesizer Frontend
target: Speech Synthesiser Frontend

en: Start Transmission Minimized
target: Start Transmission Minimised

en: Study The Quran
target: Study The Qur'an

en: Symbolic analyzer of linear analog circuits
target: Symbolic analyser of linear analogue circuits

en: Synchronization for GNOME
target: Synchronisation for GNOME

en: Synchronize and version your files across multiple computers with distributed version control (by default with Git)
target: Synchronise and version your files across multiple computers with distributed version control (by default with Git)

en: Synchronize files with rsync
target: Synchronise files with rsync

en: Take notes, link ideas, and stay organized
target: Take notes, link ideas, and stay organised

en: The Free Sport Training Center
target: The Free Sport Training Centre

en: The office productivity suite compatible to the open and standardized ODF document format. Supported by The Document Foundation.
target: The office productivity suite compatible to the open and standardised ODF document format. Supported by The Document Foundation.

en: Thunderbird Mail
target: Thunderbird Email

en: To-Do List Organizer, Diary and Billing System
target: To-Do List Organiser, Diary and Billing System

en: Translate and localize applications and libraries
target: Translate and localise applications and libraries

en: Turn-based strategy game inspired by the history of human civilization
target: Turn-based strategy game inspired by the history of human civilisation

en: Tux Math
target: Tux Maths

en: Tux Math - Learn math with Tux!
target: Tux Maths - Learn maths with Tux!

en: Ubuntu Customization Kit
target: Ubuntu Customisation Kit

en: Ubuntu Software Center
target: Ubuntu Software Centre

en: Upload and organize photos in Flickr accounts
target: Upload and organise photos in Flickr accounts

en: Use the color sensor to sample spot colors
target: Use the colour sensor to sample spot colours

en: View and analyze scientific images
target: View and analyse scientific images

en: View and organize your images
target: View and organise your images

en: Visualization of Performance Profiling Data
target: Visualisation of Performance Profiling Data

en: Visualization of PulseAudio streams with projectM
target: Visualisation of PulseAudio streams with projectM

en: Visualize and investigate proteins and some geometric objects
target: Visualise and investigate proteins and some geometric objects

en: Visualize molecular dynamic simulations
target: Visualise molecular dynamic simulations

en: Visualize numerical simulations in 3D
target: Visualise numerical simulations in 3D

en: Visualize scientific, engineering and analytical data
target: Visualise scientific, engineering and analytical data

en: Wake up in the morning
target: Wake-up in the morning

en: WiFi Radar
target: Wi-Fi Radar

en: Yamaha DX7 modeling DSSI plugin
target: Yamaha DX7 modelling DSSI plug-in

en: ZynAddSubFX Software Synthesizer
target: ZynAddSubFX Software Synthesiser

en: a super fine analog clock
target: a super fine analogue clock

en: colorname
target: colourname

en: cordova-ubuntu-tests
target: Cordova Ubuntu Tests

en: eSpeak speech synthesizer
target: eSpeak speech synthesiser

en: enhance color and contrast
target: enhance colour and contrast

en: fast 2D tank arcade game with multiplayer and split-screen modes
target: Fast 2D tank arcade game with multi-player and split-screen modes

en: hardware & software framework for developing science experiments
target: Hardware & software framework for developing science experiments

en: ipython3
target: IPython3

en: make disk/CD catalogs
target: make disk/CD catalogues

en: old-school first person shooter
target: old-school first-person shooter

en: projectM Jack Audio Visualization
target: projectM Jack Audio Visualisation

en: projectM PulseAudio Visualization
target: projectM PulseAudio Visualisation

en: wordpress
target: Wordpress

en: yandexmusic
target: YandexMusic
